„25 lat pasji i tradycji w obiektywie” – wyjątkowa wystawa z okazji jubileuszu ZPIT „Polanie znad Dniepru”!
Choć nasz jubileusz 25-lecia już za nami, wspomnienia wciąż są żywe… ❤️ Chcemy podzielić się z Wami tym wyjątkowym czasem, pełnym wzruszeń, radości i dumy z drogi, którą przeszliśmy razem. Wystawa jest częścią obchodów jubileuszu 25-lecia Zespołu Pieśni i Tańca „Polanie znad Dniepru” – święta, które przypomina nam, że pasja, przyjaźń i miłość do polskiej tradycji są ponadczasowe.
Z ogromną radością i wzruszeniem otworzyliśmy wystawę fotograficzną „Polanie znad Dniepru: 25 lat pasji i tradycji w obiektywie”, która ukazuje nie tylko naszą historię, ale i ducha, który towarzyszył nam przez ćwierć wieku.
📷 Wystawa fotograficzna to było unikalne wydarzenie, które połączyło tradycję z nowoczesnością. Zaprezentowała bowiem historię Zespołu Pieśni i Tańca „Polanie znad Dniepru” poprzez nowe zdjęcia z wyjątkowych sesji fotograficznych.
Nowoczesne zdjęcia ukazały członków zespołu w polskich strojach ludowych w przestrzeniach codziennego życia Kijowa – w centrach handlowych, ulicach miasta. Projekt stworzył symboliczny most między przeszłością a teraźniejszością, pokazując, że tradycja może być żywa i obecna w nowoczesnym świecie.
Każde zdjęcie to wspomnienie. Każdy kadr – to fragment naszej historii, zapisany w emocjach, tańcu, śpiewie i twarzach ludzi, którzy przez 25 lat tworzyli rodzinę „Polan znad Dniepru”. 💃🇵🇱
Te piękne chwile — utrwalone okiem naszej utalentowanej tancerki i fotografki Marharyty Buhery . To właśnie dzięki jej wrażliwości i pasji udało się zatrzymać w kadrze emocje, które słowami trudno opisać. Dziękujemy, Marharyto, że pokazałaś nas takimi, jacy jesteśmy — prawdziwymi, radosnymi i wiernymi tradycji. 🌺
🙏 Z całego serca dziękujemy Посольство Республіки Польща у Києві / Ambasada RP w Kijowie Paweł Owad Anna Maria Babiak-Owad za wsparcie i współpracę, dzięki którym ta wystawa mogła powstać To dzięki Wam nasza historia zyskała nowy blask – utrwalony w fotografiach, które pozostaną z nami na lata. 📷
Wierzymy, że ta ekspozycja będzie inspirować kolejne inicjatywy kulturalne i artystyczne, a także zachęci młode pokolenie do odkrywania piękna polskiego dziedzictwa w Ukrainie. 🇵🇱🇺🇦
📷 Dziękujemy wszystkim, którzy towarzyszyli nam w tej podróży przez lata – artystom, instruktorom, fotografom, partnerom i przyjaciołom. Bo „Polanie znad Dniepru” to nie tylko zespół – to rodzina, która tańczy sercem. ❤️
Projekt dofinansowany ze środków DWPPG we współpracy Посольство Республіки Польща у Києві / Ambasada RP w Kijowie
Polacy światu
Foto Катерина Карпенко
